Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
About Face 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Advanced Macros 0 0 0 0 0 0 0
Arbron’s Summoner 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Automated Animations 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Automated Evocations (Variant Fork) 0 0 0 0 0 0 0
Better Rolls for SWADE 4 strings are not being translated here. 91% 28 326 1,852 4 24 2 0
Blade Runner - The Roleplaying Game 0 0 0 0 0 0 0
Build-a-Bonus 0 0 0 0 0 0 0
Cautious Gamemaster's Pack 0 0 0 0 0 0 0
Channel Fear System This language is used for source strings. 0 0 0 0 4 0 0
Chat Portrait 0 0 0 0 0 0 0
Cypher System 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Dice So Nice! 131 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
DnD5e Drag Ruler Integration 0 0 0 0 0 0 0
Drag Ruler 0 0 0 0 0 0 0
Dynamic effects using Active Effects 0 0 0 0 9 0 0
Encounter Statistics 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Final Blow 0 0 0 0 0 0 0
Forge Compendium Library 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Forien's Quest Log 18 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Foundry Connection Monitor 0 0 0 0 0 0 0
Foundry VTT - Core French 0 0 0 0 0 14 14
FoundryVTT Arms Reach 0 0 0 0 0 0 0
FoundryVTT Library: Active Effect Manager 0 0 0 0 0 0 0
FoundryVTT dnd5e lang fr-FR 0 0 0 0 1,735 0 0
Français [Pathfinder 2] (fan made) 0 0 0 0 14 0 0
GM Notes 0 0 0 0 0 0 0
Health Estimate 18 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hey, Wait! Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Item Piles 0 0 0 0 0 0 0
Midi QOL 0 0 0 0 1 0 0
Module Compatibility Checker 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Module Management+ 0 0 0 0 0 0 0
OpenD6 Space System Some of the components within this project have alerts. 677 strings are not being translated here. 56% 395 1,931 12,053 394 50 0 0
PF2e Animation Macros 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Dailies 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Dorako UI 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Effect Description 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Exploit Vulnerability 98% 1 24 143 1 0 0 0
PF2e Giveth 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Hero Actions 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Npc Knowledges 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Rule Element Generator 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Target Damage 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Unided 0 0 0 0 0 0 0
PF2e Workbench 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Party Overview 0 0 0 0 3 0 0
Party Resources 0 0 0 0 0 0 0
Pathfinder 1 0 0 0 0 143 23 1
Pause Customizer 0 0 0 0 0 0 0
Pf2E Modifiers Matter 0 0 0 0 0 0 0
Pin Cushion 0 0 0 0 0 0 0
Polyglot 20 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Quick Insert - Search Widget 0 0 0 0 0 0 0
SW5e Game System Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 49% 1,024 7,838 47,421 1,024 151 0 0
Scene Packer Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Shadowrun 5th Edition Some of the components within this project have alerts. 74% 260 926 5,883 260 110 0 0
Share Media 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Sidebar Macros 0 0 0 0 0 0 0
Simple Calendar 76 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Smart Doors 0 0 0 0 0 0 0
Speaking As 0 0 0 0 0 0 0
Stairways (Teleporter) 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Terrain Ruler 0 0 0 0 0 0 0
The Forge 10 strings are not being translated here. 44% 1,693 12,071 73,266 252 1,484 1,289 0
Twilight: 2000 (4th Edition) 0 0 0 0 25 0 0
Twodsix - Cepheus & Traveller (Unofficial) 6 strings are not being translated here. 59% 372 1,771 11,402 360 55 14 0
VuePort! 0 0 0 0 0 0 0
Wild Magic Surge 5e 0 0 0 0 0 0 0
dlopen 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
pf2E Extempore Effects 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 27,861,150,681
Plural: Default plural 161 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,909 368,757 2,375,164
Approved 24% 7,669 60% 223,645 61% 1,461,807
Waiting for review 63% 20,359 32% 119,899 31% 759,196
Translated 88% 28,136 93% 343,870 93% 2,223,144
Needs editing 4% 1,478 3% 11,312 2% 68,470
Read-only 1% 108 1% 326 1% 2,141
Failing checks 11% 3,808 47% 174,250 46% 1,104,915
Strings with suggestions 4% 1,342 2% 9,259 2% 56,533
Untranslated strings 7% 2,295 3% 13,575 3% 83,550
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 307 changes 0 changes 7,948 changes 0 changes 22,709 changes 0 changes 5,565 changes 0 changes 9,783 changes 0 changes 8,558 changes 0 changes 6,968 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

368 k
Hosted words
31,908
Hosted strings
88%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+15%
+5%
Hosted strings
+28%
−1%
Translated
+3%
+10%
Contributors
+33%
User avatar None

New string to translate

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

1 new string to translate appeared in the translation. 4 hours ago
User avatar None

Resource update

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

The "src/languages/en.json" file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

Weapon's damage type is set to Untyped which is an invalid damage type for the purposes of Exploit Vulnerability. Weakness will not be applied.
 
4 hours ago
User avatar rectulo

New translation

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

Select only the Thaumaturge using Share Weakness and try again.
Sélectionnez seulement le thaumaturge qui utilise Partager les faiblesses et essayez de nouveau.
13 hours ago
User avatar None

New string to translate

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

1 new string to translate appeared in the translation. 23 hours ago
User avatar None

Resource update

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

The "src/languages/en.json" file was changed. 23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

PF2e Exploit Vulnerability / main — French

Select only the Thaumaturge using Share Weakness and try again.
 
23 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Twodsix - Cepheus & Traveller (Unofficial) / main — French

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Twodsix - Cepheus & Traveller (Unofficial) / main — French

The "static/lang/en.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Twodsix - Cepheus & Traveller (Unofficial) / main — French

Automatically calculate summary ship power, weight, bandwidth, and price values
Calculer automatiquement les valeurs de puissance, du poids et du prix du vaisseau
2 days ago
Browse all language changes