Health Estimate @ Foundry Hub

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
main MIT	78%	463	3,075	18,672	460	78	6	0

Glossary Health Estimate MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/mclemente/healthEstimate
Project maintainers	mclemente
Translation license	MIT ^main ^{Health Estimate}

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,187		14,441		87,772
Source		186		1,132		6,871
Translated	78%	1,724	78%	11,366	78%	69,100
Needs editing	1%	3	1%	21	1%	147
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	78	3%	555	4%	3,515
Strings with suggestions	1%	6	1%	16	1%	105
Untranslated strings	21%	460	21%	3,054	21%	18,525

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

14,441

Hosted words

2,187

Hosted strings

78%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+78%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	19	0	0

Chinese (Simplified Han script)	95%	7	44	260	7	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	85%	24	152	939	23	1	1	0

Czech		0	0	0	0	6	0	0

Finnish	46%	99	713	4,338	98	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	96%	5	26	157	5	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	38	0	0

Korean	15%	139	881	5,309	139	8	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) (pt-BR)		0	0	0	0	0	0	0

Russian	0%	165	1,107	6,730	165	0	0	0

Spanish	85%	24	152	939	23	6	5	0

None Changes pushed Health Estimate main	Changes pushed 3 weeks ago
None Changes pushed Health Estimate main	Changes pushed 3 weeks ago
None Repository rebased Health Estimate main	Repository rebased Original revision: 2c737ca0d18c8ea79b1ec6e64172c5fb8a1f5cbb New revision: b467b050e506f1cfb17f1d8d8ce9b62fd2320c4f 3 weeks ago
None Changes committed Health Estimate main French	Changes committed 3 weeks ago
rectulo Translation completed Health Estimate main French	Translation completed 4 weeks ago
rectulo Translation changed Health Estimate main French	English This will probably be {dataPath1} or {dataPath2}. French 0 characters edited Current translation Translated Ce sera probablement {dataPath1} ou {dataPath2}. 4 weeks ago
rectulo Translation changed Health Estimate main French	English Scales the estimate based on the grid size, assuming 100px as the baseline. French 14 characters edited Current translation Translated Met à l'échelle l'estimation en fonction de la taille de la grille en partant du principe que la base de référence est de 100 px. 4 weeks ago
rectulo Translation added Health Estimate main French	English Scales the estimate based on the grid size, assuming 100px as the baseline. French 115 characters edited Translated Met à l'échelle l'estimation en fonction de la taille de la grille en partant du principe que la base est de 100 px 4 weeks ago
rectulo Translation added Health Estimate main French	English Scale Estimates to Grid Size French 44 characters edited Current translation Translated Mettre l'estimation à la taille de la grille 4 weeks ago
rectulo Translation added Health Estimate main French	English Right French 6 characters edited Current translation Translated Droite 4 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add