FoundryVTT dnd5e lang fr-FR/tradegoods — English @ Foundry Hub

Source strings

47	Strings		100%	Browse Translate
1,190	Words		100%	Browse Translate

This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

47	All strings — 1,190 words	Browse Translate Zen
47	Read-only strings — 1,190 words	Browse Translate Zen
2	Strings with any failing checks — 47 words	Browse Translate Zen
2	Failing check: Inconsistent — 47 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary FoundryVTT dnd5e lang fr-FR MIT	0	0	0	0	0	0	0

main MIT	0	0	0	0	1	0	0

backgrounds MIT	0	0	0	0	2	0	0

classes MIT	0	0	0	0	13	0	0

tables MIT	0	0	0	0	1	0	0

classfeatures MIT	0	0	0	0	212	0	0

heroes MIT	0	0	0	0	1	0	0

items MIT	0	0	0	0	251	0	0

monsterfeatures MIT	0	0	0	0	139	0	0

monsters MIT	0	0	0	0	101	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/baktov.sugar/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr
Project maintainers	baktov.sugar Padhiver
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://gitlab.com/baktov.sugar/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr.git`
Repository branch	V10
Last remote commit	clés 2.1.2 @padhiver `6f671a6` baktov.sugar authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `953df9c` Padhiver authored 5 months ago
Weblate repository	`https://weblate.foundryvtt-hub.com/git/foundryvtt-dnd5e-lang-fr-fr/main/`
File mask	`dnd5e_fr-FR/compendium_*/dnd5e.tradegoods.json`
Monolingual base language file	`dnd5e_fr-FR/compendium_en/dnd5e.tradegoods.json`
Translation file	Download `dnd5e_fr-FR/compendium_en/dnd5e.tradegoods.json`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		47		1,190		7,162
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	47	100%	1,190	100%	7,162
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	100%	47	100%	1,190	100%	7,162
Failing checks	4%	2	3%	47	4%	302
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,190

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource update FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	The "`dnd5e_fr-FR/compendium_en/dnd5e.tradegoods.json`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English Trade Goods (SRD) English 17 characters edited Current translation Read only Trade Goods (SRD) 5 months ago
None Resource update FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	File `dnd5e_fr-FR/compendium_en/dnd5e.tradegoods.json` was added. 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English <p>A common ingredient for bread, beer, and more; this staple often forms the base of a diet for people where their land is open and relatively flat, the weather temperate, and the area safe enough for farmers to operate.</p> English 225 characters edited Current translation Read only <p>A common ingredient for bread, beer, and more; this staple often forms the base of a diet for people where their land is open and relatively flat, the weather temperate, and the area safe enough for farmers to operate.</p> 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English Wheat English 5 characters edited Current translation Read only Wheat 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English <p>Silver has long been appreciated for its unreactive nature and ease with which it can be shaped into the finest of decorations, adornments, and of course used as coin.</p> <p>Silver is rarely found in its native form in nuggets. Normally it is found mixed with other substances like sulfur or chlorine, in ores, or as an alloy with the likes of gold. Surface silver can be found, but is much more commonly mined underground. Silver mining is lucrative and can inspire silver-rushes.</p> English 489 characters edited Current translation Read only <p>Silver has long been appreciated for its unreactive nature and ease with which it can be shaped into the finest of decorations, adornments, and of course used as coin.</p> <p>Silver is rarely found in its native form in nuggets. Normally it is found mixed with other substances like sulfur or chlorine, in ores, or as an alloy with the likes of gold. Surface silver can be found, but is much more commonly mined underground. Silver mining is lucrative and can inspire silver-rushes.</p> 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English Silver English 6 characters edited Current translation Read only Silver 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English <p>A square yard of silk of average quality and weight. Used for all many of items and clothing.</p> <p>The finest and most desirable of the common fabrics, silk is also the lightest. Most silks will weigh between 2 and 4 ounces per square yard. The heavier the silk, the higher the quality, more durable, and more opaque in color it is.</p> English 341 characters edited Current translation Read only <p>A square yard of silk of average quality and weight. Used for all many of items and clothing.</p> <p>The finest and most desirable of the common fabrics, silk is also the lightest. Most silks will weigh between 2 and 4 ounces per square yard. The heavier the silk, the higher the quality, more durable, and more opaque in color it is.</p> 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English Silk English 4 characters edited Current translation Read only Silk 5 months ago
None String updated in the repository FoundryVTT dnd5e lang fr-FR / tradegoods — English	English <p>A useful creature for small-area farmers and highland dwellers, though not quite as nimble as goats, they have the valuable ability to be sheared every year, giving people a source of clothing, rugs, and throws for beds and chairs. Their larger size also means they are more valuable for slaughter.</p> <p>Depending on the breed, adult sheep can range from 100 pounds all the way up to 350 pounds.</p> English 404 characters edited Current translation Read only <p>A useful creature for small-area farmers and highland dwellers, though not quite as nimble as goats, they have the valuable ability to be sheared every year, giving people a source of clothing, rugs, and throws for beds and chairs. Their larger size also means they are more valuable for slaughter.</p> <p>Depending on the breed, adult sheep can range from 100 pounds all the way up to 350 pounds.</p> 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

47	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
47	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-03-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-03-01 AND state:<=needs-editing`	Add

FoundryVTT dnd5e lang fr-FR

tradegoods

English